If you need materials in an alternative format or need special accommodations to participate in the NACA program please contact NACA Member Services at 425-602-6222 or call your local NACA office.

Condiciones de uso

The Neighborhood Assistance Corporation of America (hereafter “Neighborhood Assistance Corporation of America”) website (the “Site”) is available for personal, non-commercial use only. Neighborhood Assistance Corporation of America owns all of the content on the Site and none of the content or information may be copied, distributed, reproduced, published, or sold in any form without Neighborhood Assistance Corporation of America’s written permission or consent. Use of the Site constitutes your agreement to abide by all of the terms and policies set forth therein. If you are not willing to so agree, please immediately discontinue your use of the Site. Neighborhood Assistance Corporation of America may revise this Legal Policy at any time in its sole discretion, with or without notice. As such, users are encouraged to frequently review this policy. The terms “we”, “us” and “our” refer to Neighborhood Assistance Corporation of America.

Renuncias y limitación de responsabilidad

Information on this Site is intended solely for general guidance purposes only. None of the information provided on this website constitutes legal, tax, accounting, or other professional advice. Each Site user is advised to consult his or her own financial advisor or legal representative regarding the application of any information on this Site to a user’s individual circumstances. All information included on this website is believed to be accurate, although inaccuracies or typographical errors may exist. Mortgage interest rates, loan terms, and other information on this website are subject to change without notice. This Site may provide links to other websites owned or operated by parties other than Neighborhood Assistance Corporation of America. Neighborhood Assistance Corporation of America does not operate or control in any respect, or endorse any information, software, products or services available on such third-party websites, unless expressly stated otherwise. Such links to third-party websites are provided for your convenience and reference only. Users are advised to review the policies posted by these third-party websites regarding privacy, terms of use, and other topics before using them.

Este Sitio y la información, los datos, los productos y los servicios asociados a él se proporcionan "tal cual". Neighborhood Assistance Corporation of America rechaza cualquier garantía de cualquier tipo, ya sea expresa o implícita, en cuanto a cualquier asunto relacionado con este Sitio y cualquier información, datos y servicios proporcionados en este documento, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, título, no infracción y / o declaraciones o garantías de que obtendrá o recibirá un préstamo hipotecario de Neighborhood Assistance Corporation of America. El uso de este sitio web es bajo su propio riesgo. Neighborhood Assistance Corporation of America no es responsable de ningún daño directo, indirecto, punitivo, incidental, especial o consecuente u otra lesión que surja de o de alguna manera relacionada con su uso del Sitio o con la demora o incapacidad para usar el Sitio. ya sea que resulte en todo o en parte, por incumplimiento de contrato, comportamiento tortuoso, negligencia, responsabilidad estricta o de otro tipo, incluso si Neighborhood Assistance Corporation of America hubiera sido advertido de la posibilidad de daños. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas, por lo que es posible que dicha exclusión no se aplique en su caso.

Cumplimiento de la ley y no discriminación

NACA promueve la vivienda justa y la igualdad de crédito y cumple con todas las leyes y regulaciones aplicables. NACA no discrimina ilegalmente a ningún solicitante, persona o Miembro por motivos de raza, color, religión, origen nacional, sexo, estado civil, discapacidad, estado familiar, edad (siempre que la persona tenga la capacidad de celebrar un contrato vinculante) ; porque todo o parte de los ingresos de un miembro se deriva de cualquier programa de asistencia pública; porque dicha persona ha ejercido de buena fe algún derecho en virtud de la Ley de Protección de Crédito al Consumidor; o, sobre la base de cualquier otro estado protegido. NACA solicitará información del Miembro tanto de naturaleza financiera como demográfica para abordar el cumplimiento y / u otros problemas, incluido el número y la edad de los dependientes o sobre las obligaciones o gastos financieros relacionados con los dependientes. Cualquier información que se le solicite a un miembro sobre raza, nacionalidad, ciudadanía, sexo, edad, religión, género, estado civil, discapacidad, fuente de ingresos y otra información, la NACA puede solicitarla para cumplir con las leyes federales y / o estatales. y regulaciones o para su propia información en la medida permitida por la ley.

Procedimiento de reclamo 504

Si cree que ha sido tratado de manera inapropiada en el curso de su consejería de vivienda como resultado de su estado de discapacidad, por favor siga los siguientes pasos:

1. Plantee sus inquietudes con su consejero y el gerente de la oficina de la NACA en la que está recibiendo asesoramiento. Cuando sea posible, ponga sus inquietudes por escrito. Su consejero, o el supervisor de su consejero, le responderá dentro de los 10 días posteriores a la recepción de su queja. Si no está satisfecho con la respuesta que recibe de su oficina local de NACA, continúe con el paso 2.
2. Contact Attorney Marissa Landrau Pirazzi (NACA’s 504 Coordinator) at [email protected], 225 Centre Street, Suite 100, Boston, MA 02119. Within 14 days, the 504 Coordinator will review NACA policies and procedures to determine whether your assertions have merit and make any corrections necessary to ensure compliance with section 504.

Ley de Igualdad de Oportunidades de Crédito (ECOA)

The Federal Equal Credit Opportunity Act prohibits creditors from discriminating against credit applicants based on race, color, religion, national origin, sex, marital status, age (provided that the applicant has the capability to enter into a binding contract), because all or part of the applicant’s income derives from any public assistance program, or because the applicant has in good faith exercised any right under the Consumer Credit Protection Act. If you have any questions regarding your rights, or if you wish to file a complaint, please contact the management of this financial institution at 225 Centre Street, Suite 100, Boston, MA 02119, Attn: Compliance Officer, or

Federal Trade Commission
Igualdad de oportunidades crediticias
600 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20580
Telephone: (202) 326-2222

La Ley de Equidad de Vivienda

Según la Ley Federal de Vivienda Justa, es ilegal, por motivos de raza, color, origen nacional, religión, sexo, discapacidad o estado familiar (tener hijos menores de 18 años),:

Deny a loan for the purpose of purchasing, constructing, improving, repairing, or maintaining a dwelling, or to deny any loan secured by a dwelling; or discriminate in fixing the amount, interest rate, duration, application procedures, or other terms or conditions of such a loan, or in appraising property. Anyone who feels he or she has been discriminated against should send a complaint to:

Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU.
Subsecretario de Vivienda Justa e Igualdad de Oportunidades
451 7th Street, S.W.
Washington, DC 20410

Estado de California: Ley de Discriminación Financiera en Vivienda de 1977
Aviso de préstamo justo / Ley Holden

Es ilegal discriminar en la provisión o disponibilidad de asistencia financiera debido a la consideración de:

• Tendencias, características o condiciones en el vecindario o área geográfica que rodea un alojamiento de vivienda, a menos que la institución financiera pueda demostrar en el caso particular que tal consideración es necesaria para evitar prácticas inseguras y poco sólidas, o
  
• Raza, color, religión, sexo, estado civil, nacionalidad o ascendencia. Es ilegal considerar la composición de origen racial, étnico, religioso o nacional de un vecindario o área geográfica que rodea un alojamiento de vivienda o si dicha composición está experimentando cambios, o se espera que sufra cambios, al evaluar un alojamiento de vivienda o en determinar si proporcionar o no asistencia financiera, o bajo qué términos y condiciones.

These provisions govern financial assistance for the purpose of the purchase, construction, rehabilitation, or refinancing of one-to-four-unit family residences occupied by the owner. In addition, these provisions govern financial assistance for the improvement or rehabilitation of an owner-occupied or investor-owned one-to-four unit dwelling.

If you have questions about your rights, or if you wish to file a complaint, contact the management of this financial institution at 225 Centre Street, Suite 100, Boston, MA 02119, Attn: Compliance Officer, or:

Departamento de Bienes Raíces
1651 Exposition Blvd.
Sacramento, CA 95815

Licencias estatales

Igualdad de oportunidades de vivienda. No todos los programas están disponibles en todas las áreas. Las tarifas, los términos y los programas están sujetos a cambios sin previo aviso. Se pueden aplicar términos y condiciones adicionales.

Neighborhood Assistance Corporation of America, 225 Centre Street, Suite 100, Boston, MA 02119
Phone – 425-602-6222
Identificación NMLS: 4082

Alaska Mortgage Broker/Lender: License AK4082

Alabama Mortgage Broker: License 8487

Arizona Mortgage Broker: License 0910804

Arkansas Mortgage Broker: 101553

Licensed by the California Department of Real Estate – 1651 Exposition Blvd. Sacramento, CA 95815 – Corporation License No. 01270953; California Department of Real Estate License Information Telephone Number – (916) 263-8943

Colorado Mortgage Company: Registration 4082

Connecticut – MORTGAGE Lender ML 4082 ONLY, NOT A MORTGAGE Broker OR MORTGAGE CORRESPONDENT LENDER.

Florida Mortgage Broker: License MBR1164

Georgia Residential Mortgage Licensee – Mortgage Broker: License No. 23916

Hawaii Mortgage Loan Originator Company License Number: HI-4082 is currently Inactive status until further notice.

Licencia de corredor / prestamista hipotecario de Idaho MBL-2080004082

Illinois Residential Mortgage Licensee: MB0006423
Real Estate Broker License Number: 478.025496

Indiana SOS Loan Broker: License 4082

Iowa Non-profit Mortgage Banker: License 2007-0164

Kansas Licensed Mortgage Company: License No. MC. 0001448

Kentucky Exempt Company Registration: License Number: EC711122

Louisiana Residential Mortgage Lending: License 2830

Maine Loan Broker: License 4082

Maryland Exempt Company: Registration 4082

Massachusetts Mortgage Broker: License Number MB4082. We arrange but do not make loans.

Michigan 1st Mortgage Broker: License FL 0016156

Minnesota Residential Mortgage Originator: Exemption MN-OX-40076201
This is not an offer to enter into an interest rate lock-in agreement under Minnesota law.

Missouri – Neighborhood Assistance Corporation of America, 4082 100 E. 43rd Street, Kansas City, MO; 64111 1300 Hampton Avenue, Suite 101, St. Louis, MO 63139.

Mississippi Mortgage Broker: License 4082

Montana Mortgage Broker: License 4082

Nebraska Mortgage Banker: License 4082

Nevada – Mortgage Broker: License 3139 – Neighborhood Assistance Corporation of America, 3030 S Jones Blvd, Suite 103, Las Vegas, NV 89146 – (702) 362-6199

Licensed by the New Hampshire Banking Department; New Hampshire Mortgage Broker: License 14251 – MBR

Licensed by the N.J. Department of Banking & Insurance – Residential Mortgage Broker: License 0521380 – 60 Park Place, Suite 800, 15th floor, Newark, NJ 07102 – (973) 679-2601 – Neighborhood Assistance Corporation of America will not make any mortgage loan commitments or fund any mortgage loans. Neighborhood Assistance Corporation of America arranges loans with third-party providers. Advertisement is for a first mortgage loan.

New Mexico Mortgage Loan Company: License 4082

New York – Mortgage Broker Registration: License A007417 – 135 Delaware Avenue Suite 102, Buffalo, NY 14202– Mortgage Broker Registration: License RMB 208821– 550 East Main Street, Floor 1, East Rochester, NY 14604. Registered New York Mortgage Broker: RMB 208449 – All mortgage loans arranged with third party providers.

North Carolina Mortgage Broker: License B-152786

North Dakota Money Broker: License MB103631

Ohio Mortgage Broker Registration: RB.803888.000.225 Centre Street, Suite 100, Boston, MA 02119; RB.803888.001-BR-7000 Euclid Avenue, Cleveland, OH 44103

Oklahoma Mortgage Broker: License MB002231

Oregon Mortgage Lending: License 4082

Licensed by the Pennsylvania Department of Banking: 21813

Rhode Island Loan Broker: License Number 20153133LB

South Carolina DCA Mortgage Broker: License MB-0519402

South Dakota Mortgage Broker: License 4082.MB

Tennessee Mortgage: License 110369

Texas SML Mortgage Company: License – NMLS No. 4082
Corporate Office: 225 Centre Street, Suite 100, Boston, MA 02119

Texas Offices: 14425 Torrey Chase Blvd, Houston, TX 77014; NMLS No. 367816
1603 Babcock Suite 200, San Antonio, TX 78229; NMLS No. 377170
5787 S. Hampton # 120, Dallas, TX 75232; NMLS No. 378153

• AVISO DEL FONDO DE RECUPERACIÓN DE TEXAS:
  
  “LOS CONSUMIDORES QUE DESEEN PRESENTAR UNA QUEJA CONTRA UNA COMPAÑÍA O UN ORIGINADOR DE PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS RESIDENCIALES DEBEN COMPLETAR Y ENVIAR UN FORMULARIO DE QUEJA AL DEPARTAMENTO DE AHORROS Y PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS DE TEXAS 2601 NORTH LAMAR, SUITE 201, AUSTIN, FORMULARIOS DE COMUNICACIÓN 78705 Y COMUNICACIONES DE TEXAS 78705. OBTENIDO DEL SITIO WEB DE LOS DEPARTAMENTOS EN WWW.SML.TEXAS.GOV. UNA LÍNEA DIRECTA GRATUITA PARA EL CONSUMIDOR ESTÁ DISPONIBLE AL 1-877-276-5550.
  
  EL DEPARTAMENTO MANTENGA UN FONDO DE RECUPERACIÓN PARA HACER PAGOS DE CIERTOS DAÑOS DE BOLSILLO REALIZADOS POR LOS PRESTATARIOS CAUSADOS POR ACTOS DE ORIGINADORES DE PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS RESIDENCIALES CON LICENCIA. UNA SOLICITUD ESCRITA DE REEMBOLSO DEL FONDO DE RECUPERACIÓN DEBE SER PRESENTADA E INVESTIGADA POR EL DEPARTAMENTO ANTES DEL PAGO DE UNA RECLAMACIÓN. PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL FONDO DE RECUPERACIÓN, CONSULTE EL SITIO WEB DEL DEPARTAMENTO EN WWW.SML.TEXAS.GOV ”.

Utah-DRE Mortgage Entity: License 6906251 is currently Inactive status until further notice.

Licensed by the Virginia State Corporation Commission – Mortgage Broker: License No. MC-5205

Washington Mortgage Broker: License MB-4082

West Virginia Mortgage Broker: License MB-4082

Wisconsin Mortgage Broker: License 4082BR

Wyoming Mortgage Broker: License 3665

Indemnidad

Como condición para usar este Sitio, usted acepta indemnizar a Neighborhood Assistance Corporation of America de y contra todas y cada una de las reclamaciones, responsabilidades, pérdidas, gastos (incluidos los honorarios de abogados) y daños que surjan de o estén relacionados con las reclamaciones que resulten de su uso de este sitio.

Otros terminos

This website and Legal Policy shall be treated as though created, executed, performed and published in Boston, MA, and shall be governed and construed in accordance with the laws of the United States of America and, to the extent that state law is applicable, by the laws of the Commonwealth of Massachusetts without regard to conflict of law principles.

Express Waivers of Liability against Neighborhood Assistance Corporation of America, and Requirement of Arbitration of any and all Claims.

Como condición para el uso de este Sitio, por la presente libera completamente y acepta eximir de responsabilidad a Neighborhood Assistance Corporation of America, sus afiliados, directores, funcionarios, empleados, personal, agentes, contratistas independientes, consultores y programas de y contra todas y cada una de las reclamaciones ( incluyendo reclamos de negligencia), demandas, pérdidas, costos, gastos o daños (incluidos los honorarios de los abogados) de cualquier tipo que puedan resultar de, surgir o relacionarse de alguna manera con el uso de este sitio web.

Además de lo anterior, y como condición para el uso de este Sitio, usted acepta que si alguna vez surgiera una controversia o reclamo con Neighborhood Assistance Corporation of America, sus afiliados, directores, funcionarios, empleados, personal, agentes o contratistas independientes como resultado de , o relacionado de alguna manera con el uso de este sitio web, incluido, entre otros, si cualquier reclamación o disputa está sujeta a arbitraje, el Miembro a sabiendas, voluntariamente y después de tener tiempo para consultar con un asesor legal por la presente renuncia al derecho a un juicio por jurado y acepta someter todas y cada una de dichas controversias, disputas, demandas, demandas o reclamos por daños de cualquier tipo para su resolución a la Asociación Estadounidense de Arbitraje u otro servicio de arbitraje acordado por las partes, que se resolverá de acuerdo con sus reglas y procedimientos. Cualquier arbitraje en virtud del presente se llevará a cabo en Boston, Massachusetts, o en cualquier otro lugar o foro conveniente que Neighborhood Assistance Corporation of America pueda designar después de recibir una demanda por escrito de arbitraje para cumplir con la ley. Si esta disposición sobre el lugar se vuelve inaplicable por cualquier motivo, no afectará el acuerdo incondicional y la obligación de las partes de someter la controversia o reclamo a arbitraje en un lugar legal. El fallo en el procedimiento de arbitraje será definitivo y vinculante para las partes, y el fallo sobre dicho laudo dictado por el Árbitro podrá presentarse en cualquier tribunal que tenga jurisdicción competente. Cada parte que deba participar será personalmente responsable de su parte de los costos del arbitraje (o los requeridos por el tribunal de arbitraje); siempre que, sin embargo, si Neighborhood Assistance Corporation of America prevalece en dicho arbitraje, Neighborhood Assistance Corporation of America, además de todos los demás recursos previstos por la ley, tendrá derecho a una adjudicación de los honorarios y costos razonables de sus abogados.

Identificación NMLS: 4082