Le gouverneur Patrick établit un moratoire sur les saisies

(Boston, Massachusetts) L'annonce du gouverneur Deval Patrick aujourd'hui établira essentiellement un moratoire sur les saisies. La Division des banques demandera aux prêteurs de retarder les enchères d'au moins soixante jours pour tout résident du Massachusetts qui leur soumet une plainte. La Neighbourhood Assistance Corporation of America (« NACA ») et les propriétaires du Massachusetts à risque de forclusion soutiennent et remercient fortement le gouverneur Patrick d'avoir trouvé un moyen d'arrêter les saisies dans le Massachusetts.  

Alors que le gouverneur Patrick et le procureur général Martha Coakley ne pouvaient pas explicitement instaurer un moratoire sur les saisies, ils ont créé un processus qui accomplit cela et plus encore. 

"Aucun prêteur", déclare Bruce Marks, PDG de la NACA, "ne dira au gouverneur et procureur général du Massachusetts, 'drop dead' lorsqu'il demandera le report d'une vente aux enchères. De plus, la NACA est toujours prête et disposée à utiliser son plaidoyer conflictuel contre les PDG des prêteurs qui vont à l'encontre des hauts fonctionnaires du Massachusetts.  

Le gouverneur a également demandé aux prêteurs de modifier leurs prêts en fonction de ce que les propriétaires peuvent se permettre. Ces prêts n'étaient pas abordables sur le long terme et il incombe désormais aux prêteurs de les faire fonctionner. Il n'est dans l'intérêt de personne d'exclure. 

L'engagement des prêteurs à modifier les prêts est crucial, car le conseil ne peut être efficace sans la coopération des prêteurs pour convertir ces prêts en une propriété vraiment abordable.   

Le moratoire de forclusion du gouverneur Patrick établit une norme nationale pour ce qu'un gouverneur peut faire pour protéger les citoyens de leur état. 

« Les efforts du gouverneur », déclare Raymona Bowen, une propriétaire à risque de forclusion, « démontre le genre de leadership qui est nécessaire. Nous avons été très impressionnés jeudi dernier lorsque le gouverneur Patrick a pris le temps de m'entendre directement ainsi que les familles concernées. Il a promis de faire la bonne chose. Il a arrêté ma vente aux enchères et maintenant beaucoup d'autres aussi.

La majorité des prêts souscrits au cours des dernières années ont des taux révisables qui sont maintenant réinitialisés. Les taux d'intérêt initiaux sur ces prêts sont souvent abordables, mais beaucoup se réinitialisent au double de ce taux ou plus, déclenchant un nombre massif de saisies et déstabilisant les communautés. Alors que la NACA a engagé un milliard de dollars pour refinancer les propriétaires à partir de prêts abusifs, le gouverneur Patrick s'est avancé avec une bouée de sauvetage.

Les propriétaires du Massachusetts doivent prendre conscience qu'une véritable assistance est disponible. Les propriétaires sont priés d'appeler la Division des banques au 1-800-495-BANK (2265) et peuvent déposer un formulaire de plainte des consommateurs disponible à l'adresse www.mass.gov/consumer ou NACA à www.naca.com ou 1-888-297-5568.