If you need materials in an alternative format or need special accommodations to participate in the NACA program please contact NACA Member Services at 425-602-6222 or call your local NACA office.

Conditions d'utilisation

The Neighborhood Assistance Corporation of America (hereafter “Neighborhood Assistance Corporation of America”) website (the “Site”) is available for personal, non-commercial use only. Neighborhood Assistance Corporation of America owns all of the content on the Site and none of the content or information may be copied, distributed, reproduced, published, or sold in any form without Neighborhood Assistance Corporation of America’s written permission or consent. Use of the Site constitutes your agreement to abide by all of the terms and policies set forth therein. If you are not willing to so agree, please immediately discontinue your use of the Site. Neighborhood Assistance Corporation of America may revise this Legal Policy at any time in its sole discretion, with or without notice. As such, users are encouraged to frequently review this policy. The terms “we”, “us” and “our” refer to Neighborhood Assistance Corporation of America.

Avis de non-responsabilité et limitation de responsabilité

Information on this Site is intended solely for general guidance purposes only. None of the information provided on this website constitutes legal, tax, accounting, or other professional advice. Each Site user is advised to consult his or her own financial advisor or legal representative regarding the application of any information on this Site to a user’s individual circumstances. All information included on this website is believed to be accurate, although inaccuracies or typographical errors may exist. Mortgage interest rates, loan terms, and other information on this website are subject to change without notice. This Site may provide links to other websites owned or operated by parties other than Neighborhood Assistance Corporation of America. Neighborhood Assistance Corporation of America does not operate or control in any respect, or endorse any information, software, products or services available on such third-party websites, unless expressly stated otherwise. Such links to third-party websites are provided for your convenience and reference only. Users are advised to review the policies posted by these third-party websites regarding privacy, terms of use, and other topics before using them.

Ce site et les informations, données, produits et services qui y sont associés sont fournis « tels quels ». Neighbourhood Assistance Corporation of America décline toute garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, quant à toute question relative à ce site et à toute information, donnée et service fournis ici, y compris, sans limitation, toute garantie implicite de qualité marchande, d'adéquation à un but particulier, titre, non-contrefaçon et/ou déclarations ou garanties que vous obtiendrez ou recevrez un prêt immobilier de Neighbourhood Assistance Corporation of America. L'utilisation de ce site est à vos risques et périls. Neighbourhood Assistance Corporation of America n'est pas responsable des dommages directs, indirects, punitifs, accessoires, spéciaux ou consécutifs ou de toute autre blessure résultant de ou de quelque manière que ce soit lié à votre utilisation du site ou au retard ou à l'incapacité d'utiliser le site, qu'ils résultent en tout ou en partie d'une rupture de contrat, d'un comportement tortueux, d'une négligence, d'une responsabilité stricte ou autre, même si Neighbourhood Assistance Corporation of America avait été informée de la possibilité de dommages. Certaines juridictions n'autorisant pas l'exclusion des garanties implicites, une telle exclusion peut ne pas s'appliquer à vous.

Respect de la loi et non-discrimination

La NACA promeut un logement équitable et un crédit égal et se conforme à toutes les lois et réglementations applicables. La NACA ne discrimine illégalement aucun candidat, personne ou membre sur la base de la race, la couleur, la religion, l'origine nationale, le sexe, l'état matrimonial, le handicap, la situation familiale, l'âge (à condition que la personne ait la capacité de conclure un contrat contraignant) ; parce que tout ou partie des revenus d'un député provient d'un programme d'assistance publique ; parce que cette personne a exercé de bonne foi un droit en vertu de la Loi sur la protection du crédit à la consommation ; ou, sur la base de tout autre statut protégé. La NACA demandera au membre des informations à la fois financières et démographiques pour traiter les problèmes de conformité et/ou d'autres problèmes, notamment le nombre et l'âge des personnes à charge ou les obligations ou dépenses financières liées aux personnes à charge. Toute information qu'un membre est invité à fournir concernant la race, l'origine nationale, la citoyenneté, le sexe, l'âge, la religion, le sexe, l'état matrimonial, le handicap, la source de revenu et d'autres informations, la NACA peut demander afin de se conformer aux lois fédérales et/ou étatiques et règlements ou pour sa propre information dans la mesure permise par la loi.

504 Procédure de règlement des griefs

Si vous pensez avoir été mal traité au cours de votre consultation en matière de logement en raison de votre statut de handicapé, veuillez suivre les étapes suivantes :

  1. Faites part de vos préoccupations à votre conseiller et au chef de bureau du bureau de la NACA dans lequel vous recevez des conseils. Dans la mesure du possible, mettez vos préoccupations par écrit. Votre conseiller, ou le superviseur de votre conseiller, vous répondra dans les 10 jours suivant la réception de votre plainte. Si vous n'êtes pas satisfait de la réponse que vous recevez de votre bureau local de la NACA, passez à l'étape 2.
  2. Contact Attorney Marissa Landrau Pirazzi (NACA’s 504 Coordinator) at [email protected], 225 Centre Street, Suite 100, Boston, MA 02119. Within 14 days, the 504 Coordinator will review NACA policies and procedures to determine whether your assertions have merit and make any corrections necessary to ensure compliance with section 504.

Loi sur l'égalité des chances de crédit (ECOA)

The Federal Equal Credit Opportunity Act prohibits creditors from discriminating against credit applicants based on race, color, religion, national origin, sex, marital status, age (provided that the applicant has the capability to enter into a binding contract), because all or part of the applicant’s income derives from any public assistance program, or because the applicant has in good faith exercised any right under the Consumer Credit Protection Act. If you have any questions regarding your rights, or if you wish to file a complaint, please contact the management of this financial institution at 225 Centre Street, Suite 100, Boston, MA 02119, Attn: Compliance Officer, or

Federal Trade Commission
Égalité des chances de crédit
600 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20580
Telephone: (202) 326-2222


La loi sur le logement équitable

En vertu de la loi fédérale sur le logement équitable, il est illégal, sur la base de la race, de la couleur, de l'origine nationale, de la religion, du sexe, du handicap ou du statut familial (avoir des enfants de moins de 18 ans), de :

Deny a loan for the purpose of purchasing, constructing, improving, repairing, or maintaining a dwelling, or to deny any loan secured by a dwelling; or discriminate in fixing the amount, interest rate, duration, application procedures, or other terms or conditions of such a loan, or in appraising property. Anyone who feels he or she has been discriminated against should send a complaint to:

Département américain du logement et du développement urbain
Secrétaire adjoint au logement équitable et à l'égalité des chances
451 7th Street, S.W.
Washington, DC 20410


État de Californie : Loi sur la discrimination financière dans le logement de 1977
Avis de prêt équitable / The Holden Act

Il est illégal de discriminer dans la fourniture ou la disponibilité d'une aide financière en raison de :

  • Tendances, caractéristiques ou conditions dans le quartier ou la zone géographique entourant un logement, à moins que l'institution financière ne puisse démontrer dans le cas particulier qu'une telle considération est nécessaire pour éviter des pratiques dangereuses et peu judicieuses, ou
  • Race, couleur, religion, sexe, état matrimonial, origine nationale ou ascendance. Il est illégal de tenir compte de la composition raciale, ethnique, religieuse ou nationale d'un quartier ou d'une zone géographique entourant un logement ou si cette composition est en train de changer, ou devrait changer, lors de l'évaluation d'un logement ou dans déterminer s'il faut ou non, ou selon quelles modalités, fournir une aide financière.


These provisions govern financial assistance for the purpose of the purchase, construction, rehabilitation, or refinancing of one-to-four-unit family residences occupied by the owner. In addition, these provisions govern financial assistance for the improvement or rehabilitation of an owner-occupied or investor-owned one-to-four unit dwelling.

If you have questions about your rights, or if you wish to file a complaint, contact the management of this financial institution at 225 Centre Street, Suite 100, Boston, MA 02119, Attn: Compliance Officer, or:

Département de l'immobilier
1651 Exposition Blvd.
Sacramento, CA 95815


Licence d'État

Égalité des chances de logement. Tous les programmes ne sont pas disponibles dans toutes les régions. Les tarifs, conditions et programmes sont sujets à changement sans préavis. Des conditions générales supplémentaires peuvent s'appliquer.

Neighborhood Assistance Corporation of America, 225 Centre Street, Suite 100, Boston, MA 02119
Phone – 425-602-6222
Identifiant NMLS : 4082

Alaska Mortgage Broker/Lender: License AK4082

Alabama Mortgage Broker: License 8487

Arizona Mortgage Broker: License 0910804

Arkansas Mortgage Broker: 101553

Licensed by the California Department of Real Estate – 1651 Exposition Blvd. Sacramento, CA 95815 – Corporation License No. 01270953; California Department of Real Estate License Information Telephone Number – (916) 263-8943

Colorado Mortgage Company: Registration 4082

Connecticut – MORTGAGE Lender ML 4082 ONLY, NOT A MORTGAGE Broker OR MORTGAGE CORRESPONDENT LENDER.

Florida Mortgage Broker: License MBR1164

Georgia Residential Mortgage Licensee – Mortgage Broker: License No. 23916

Hawaii Mortgage Loan Originator Company License Number: HI-4082 is currently Inactive status until further notice.

Licence de courtier en hypothèques / prêteur de l'Idaho MBL-2080004082

Illinois Residential Mortgage Licensee: MB0006423
Real Estate Broker License Number: 478.025496

Indiana SOS Loan Broker: License 4082

Iowa Non-profit Mortgage Banker: License 2007-0164

Kansas Licensed Mortgage Company: License No. MC. 0001448

Kentucky Exempt Company Registration: License Number: EC711122

Louisiana Residential Mortgage Lending: License 2830

Maine Loan Broker: License 4082

Maryland Exempt Company: Registration 4082

Massachusetts Mortgage Broker: License Number MB4082. We arrange but do not make loans.

Michigan 1st Mortgage Broker: License FL 0016156

Minnesota Residential Mortgage Originator: Exemption MN-OX-40076201
This is not an offer to enter into an interest rate lock-in agreement under Minnesota law.

Missouri – Neighborhood Assistance Corporation of America, 4082 100 E. 43rd Street, Kansas City, MO; 64111 1300 Hampton Avenue, Suite 101, St. Louis, MO 63139.

Mississippi Mortgage Broker: License 4082

Montana Mortgage Broker: License 4082

Nebraska Mortgage Banker: License 4082

Nevada – Mortgage Broker: License 3139 – Neighborhood Assistance Corporation of America, 3030 S Jones Blvd, Suite 103, Las Vegas, NV 89146 – (702) 362-6199

Licensed by the New Hampshire Banking Department; New Hampshire Mortgage Broker: License 14251 – MBR

Licensed by the N.J. Department of Banking & Insurance – Residential Mortgage Broker: License 0521380 – 60 Park Place, Suite 800, 15th floor, Newark, NJ 07102 – (973) 679-2601 – Neighborhood Assistance Corporation of America will not make any mortgage loan commitments or fund any mortgage loans. Neighborhood Assistance Corporation of America arranges loans with third-party providers. Advertisement is for a first mortgage loan.

New Mexico Mortgage Loan Company: License 4082

New York – Mortgage Broker Registration: License A007417 – 135 Delaware Avenue Suite 102, Buffalo, NY 14202– Mortgage Broker Registration: License RMB 208821– 550 East Main Street, Floor 1, East Rochester, NY 14604. Registered New York Mortgage Broker: RMB 208449 – All mortgage loans arranged with third party providers.

North Carolina Mortgage Broker: License B-152786

North Dakota Money Broker: License MB103631

Ohio Mortgage Broker Registration: RB.803888.000.225 Centre Street, Suite 100, Boston, MA 02119; RB.803888.001-BR-7000 Euclid Avenue, Cleveland, OH 44103

Oklahoma Mortgage Broker: License MB002231

Oregon Mortgage Lending: License 4082

Licensed by the Pennsylvania Department of Banking: 21813

Rhode Island Loan Broker: License Number 20153133LB

South Carolina DCA Mortgage Broker: License MB-0519402

South Dakota Mortgage Broker: License 4082.MB

Tennessee Mortgage: License 110369

Texas SML Mortgage Company: License – NMLS No. 4082
Corporate Office: 225 Centre Street, Suite 100, Boston, MA 02119

Texas Offices: 14425 Torrey Chase Blvd, Houston, TX 77014; NMLS No. 367816
1603 Babcock Suite 200, San Antonio, TX 78229; NMLS No. 377170
5787 S. Hampton # 120, Dallas, TX 75232; NMLS No. 378153

  • AVIS DU FONDS DE RÉCUPÉRATION DU TEXAS :

    « LES CONSOMMATEURS SOUHAITANT DÉPOSER UNE RÉCLAMATION CONTRE UNE ENTREPRISE OU UN ORIGINATEUR DE PRÊT HYPOTHÉCAIRE RÉSIDENTIEL DOIVENT REMPLIR ET ENVOYER UN FORMULAIRE DE RÉCLAMATION AU DÉPARTEMENT D'ÉPARGNE ET DE PRÊT HYPOTHÉCAIRE DU TEXAS 2601 NORTH LAMAR, SUITE 201, AUSTIN, TEXAS FORMS ET 78705. OBTENU SUR LE SITE WEB DES DÉPARTEMENTS À WWW.SML.TEXAS.GOV. UNE LIGNE DIRECTE SANS FRAIS EST DISPONIBLE AU 1-877-276-5550.

    LE MINISTÈRE GÈRE UN FONDS DE RÉCUPÉRATION POUR EFFECTUER LE PAIEMENT DE CERTAINS DOMMAGES RÉELS DE POCHE SOUTENUS PAR DES EMPRUNTEURS CAUSÉS PAR DES ACTES D'ORIGATEURS DE PRÊTS HYPOTHÉCAIRES RÉSIDENTIELS AGRÉÉS. UNE DEMANDE ÉCRITE DE REMBOURSEMENT À PARTIR DU FONDS DE RÉCUPÉRATION DOIT ÊTRE DÉPOSÉE ET ENQUÊTE PAR LE MINISTÈRE AVANT LE PAIEMENT D'UNE RÉCLAMATION. POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR LE FONDS DE RÉCUPÉRATION, VEUILLEZ CONSULTER LE SITE WEB DU DÉPARTEMENT À WWW.SML.TEXAS.GOV.

Utah-DRE Mortgage Entity: License 6906251 is currently Inactive status until further notice.

Licensed by the Virginia State Corporation Commission – Mortgage Broker: License No. MC-5205

Washington Mortgage Broker: License MB-4082

West Virginia Mortgage Broker: License MB-4082

Wisconsin Mortgage Broker: License 4082BR

Wyoming Mortgage Broker: License 3665

Indemnité

Comme condition d'utilisation de ce site, vous acceptez d'indemniser Neighbourhood Assistance Corporation of America de et contre toutes les réclamations, responsabilités, pertes, dépenses (y compris les honoraires d'avocat) et dommages résultant de ou liés à des réclamations résultant de votre utilisation de ce site.

Autres termes

This website and Legal Policy shall be treated as though created, executed, performed and published in Boston, MA, and shall be governed and construed in accordance with the laws of the United States of America and, to the extent that state law is applicable, by the laws of the Commonwealth of Massachusetts without regard to conflict of law principles.

Express Waivers of Liability against Neighborhood Assistance Corporation of America, and Requirement of Arbitration of any and all Claims.

Comme condition d'utilisation de ce site, vous libérez pleinement et acceptez de dégager de toute responsabilité Neighbourhood Assistance Corporation of America, ses sociétés affiliées, administrateurs, dirigeants, employés, personnel, agents, entrepreneurs indépendants, consultants et programmes de et contre toutes les réclamations ( y compris les réclamations pour négligence), les poursuites, les pertes, les coûts, les dépenses ou les dommages (y compris les honoraires d'avocat) de toute nature qui peuvent résulter de, découler de, ou être liés de quelque manière que ce soit à l'utilisation de ce site Web.

En plus de ce qui précède, et comme condition d'utilisation de ce site, vous acceptez qu'en cas de controverse ou de réclamation avec Neighbourhood Assistance Corporation of America, ses sociétés affiliées, administrateurs, dirigeants, employés, employés, agents ou entrepreneurs indépendants résultant de , ou se rapportant de quelque manière que ce soit à l'utilisation de ce site Web, y compris, sans s'y limiter, si une telle réclamation ou un tel différend est soumis à l'arbitrage, le membre sciemment, volontairement et après avoir eu le temps de consulter un conseiller juridique renonce par la présente à jury et accepte de soumettre toutes ces controverses, différends, poursuites, demandes ou réclamations de dommages de toute nature pour résolution à l'American Arbitration Association ou à tout autre service d'arbitrage convenu par les parties, à résoudre conformément à ses règles et procédures. Tout arbitrage en vertu des présentes aura lieu à Boston, Massachusetts, ou dans tout autre lieu ou forum approprié que Neighbourhood Assistance Corporation of America peut désigner après réception d'une demande écrite d'arbitrage afin de se conformer à la loi. Si cette disposition relative au lieu est rendue inapplicable pour quelque raison que ce soit, cela n'affectera pas l'accord inconditionnel des parties et leur obligation de soumettre la controverse ou la réclamation à l'arbitrage dans un lieu légal. Le jugement dans la procédure d'arbitrage sera définitif et obligatoire pour les parties, et le jugement sur une telle sentence rendu par l'arbitre peut être inscrit dans tout tribunal compétent. Chaque partie tenue de participer sera personnellement responsable de sa part des frais d'arbitrage (ou de ceux requis par le tribunal arbitral) ; à condition, cependant, que si Neighbourhood Assistance Corporation of America l'emporte dans un tel arbitrage, Neighbourhood Assistance Corporation of America aura, en plus de tous les autres recours prévus par la loi, droit à une indemnisation de ses honoraires et frais d'avocat raisonnables.

Identifiant NMLS : 4082